俄语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 保加利亚语 哈萨克语 土耳其语 塞尔维亚拉丁语 德语 意大利语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 罗马尼亚语 英语 西班牙语 越南语

опорная плита 强调
一般	base bed, foundation plate; toe pad (Alexander Demidov)
军队	base plate (миномёта); baseplate (При подготовке к стрельбе ствол миномета просто поднимается вручную до тех пор, пока круглая опорная плита не упирается в землю. bartov-e)
军队, 技术	bearing plate (для установки противопехотной мины на снегу); mattress; templex
冶金	lobe plate; pillow-block bearing; shoe plate
地震学	base plate (вибратора)
塑料	backing plate (прессформы)
媒体	tool-plate (часть оборудования для производства ЖК-индикаторов)
建筑学	base slab
建筑结构	flange plate (rach)
建造	template; bottom plate; anvil (паровоздушного молота); base plate (напр., стальной колонны); padstone; soleplate; templet; base table (в основании сооружения); raft; shoe; deck; pillow-block; pad; support slab; bearing slab
技术	bed plate; bedplate; toe slab (подпорной стенки); foundation plate; locking plate; pedestal; pillow block; base-plate; base mount; supporting plate; workframe; mounting plate; plate mounting; support plate assembly; shoe (моста); relieving plate (подпорной стенки); pole frame (Lialia03)
木材加工	top plate (MichaelBurov); molder-planer top plate (MichaelBurov); moulder-planer top plate (MichaelBurov)
桥梁建设	pad (подкладка); toe slab
武器和枪械制造	foot-sole (ABelonogov)
水利工程	relieving platform (напр. подпорной стенки); foundation sill; templet (напр. фундамента)
汽车	backing plate; support plate; pillow; thrust plate
油和气	bearing plate
热工程	bearer plate; footstep pillow (подпятника или упорного подшипника)
电信	bed-plate
电子产品	backing plate (напр. антенной мачты); base plate (напр. антенной мачты)
石油/石油	base plate; foundation pad; sole plate; base template (служащая основанием или базой для бурения подводной скважины)
石油和天然气技术	base plate (железобетонного блока)
纺织工业	footstep
聚合物	retainer plate
能源行业	foundation slab
自动化设备	abutment block; back-up plate; face; faceplate (протяжного станка); footstep pillow; locking; subbase (напр., поворотного стола); support; supporting; backplate (ssn)
航海	foot plate; sole piece; sole plate (пиллерса)
航空	antitorque beam (на вертолете для ГР Киселев)
装甲车	adapter plate (на картере коробки передач)
道路工程	basic
钻孔	back plate; sub base (raf); mat
铁路术语	baseplate
马卡罗夫	bed
опорные плиты
库页岛	pad plates
水力发电站	bolster (HelenDZ)
опорная упорная плита
汽车	bearing plate (диск)

опорная плита: 209 短语, 40 学科

军队	7
农业	1
冶金	2
医疗器械	1
地球物理学	3
库页岛	3
建筑学	1
建造	23
技术	30
木材加工	4
机械工具	1
机械工程	5
核物理	1
桥梁建设	1
武器和枪械制造	1
汽车	5
油和气	20
油田	4
泵	1
测谎	1
炮兵	4
焊接	2
电子产品	6
石油/石油	20
石油和天然气技术	13
矿业	2
硅酸盐行业	2
纺织工业	6
能源行业	6
腾吉兹	1
航天	1
航海	4
航空	1
萨哈林岛	1
造船	1
道路工程	1
里海	2
钻孔	12
铁路术语	2
马卡罗夫	7