俄语 ⇄ 英语

одновидовая резонансная система 强调
媒体	one mode resonance system (распределённая резонансная система, в которой добротность одного из видов колебаний много больше добротности остальных, или различие частот нормальных колебаний настолько велико, что они могут рассматриваться независимо)