俄语 ⇄ 世界语 中文 乌克兰语 俄语 希伯来语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 日语 法语 芬兰语 苏格兰盖尔语 英语 葡萄牙语 西班牙语 阿姆哈拉语 阿拉伯语 高棉语

лизинг 名词 强调
一般	arrendamiento con opción a compra; leasing m (anglicismo)
会计	arrendamiento operativo (Winona)
法律	arrendamiento financiero; arrendamiento m
经济	leasing m; arriendo m; alquiler con derecho de compra (spanishru); leasing financiero (spanishru); arrendamiento por renting (spanishru); leasing operativo (spanishru)
俄语 词库
лизинг 名词
一般	долгосрочная аренда машин, и оборудования, транспортных средств, сооружений производственного назначения и др. Широко распространился в связи с необходимостью получения потребителями дорогостоящей техники и ее внедрения без крупных капиталовложений. В контрактах по лизингу может быть предусмотрено техническое обслуживание поставляемой техники, обучения кадров и т. д. В контракте возможны положения о праве или обязанности арендатора купить товар по истечении срока аренды. Обычно устанавливается базисный период, в течение которого стороны не имеют права расторгнуть договор Л. Большой Энциклопедический словарь

лизинг: 20 短语, 4 学科

会计	1
商业活动	1
国际货币基金组织	10
经济	8