| |||
cassonetto m (для мусора Taras); bauletto m (емкость для хранения чего-л.; вместилище со своим содержимым SkorpiLenka) | |||
capacita' del contenitore (oksanamazu); cartone di trasporto (spanishru); «container» m | |||
recipiente m | |||
cassa f | |||
cassa per spedizioni; cassa di trasporto; cassone mobile | |||
cabinato m (для размещения оборудования, аналог английского enclosure: Un cabinato metallico per due compressori. Susan) | |||
contenitore m (Большой ящик, который можно перевезти на грузовике и погрузить на борт судна) | |||
cassa mobile | |||
container m | |||
contenitore m | |||
| |||
contenitore OLE | |||
| |||
contenitore Active Directory | |||
俄语 词库 | |||
| |||
стандартная ёмкость, служащая для бестарной перевозки грузов различными видами транспорта. Применение контейнера облегчает механизацию перегрузочных работ, ускоряет оборот транспортных средств, улучшает сохранность грузов, уменьшает транспортные издержки. Большой Энциклопедический словарь |
контейнер: 140 短语, 20 学科 |
一般 | 26 |
公共设施 | 3 |
军队 | 10 |
冶金 | 1 |
包装 | 2 |
化学 | 9 |
医疗器械 | 1 |
天文学 | 3 |
建造 | 1 |
微软 | 21 |
技术 | 11 |
方言 | 1 |
替代性纠纷解决 | 2 |
污水和废水处理 | 1 |
法律 | 1 |
环境 | 3 |
经济 | 35 |
药店 | 1 |
财政 | 7 |
铁路术语 | 1 |