俄语 ⇄ 中文 乌克兰语 匈牙利语 土耳其语 德语 意大利语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 法语 英语 荷兰语 西班牙语 越南语

иметь влияние 强调
一般	awe; bias; pass upon; prevail on; prevail upon; prevail with; win; catch hold of (на кого-л.); catch hold on (на кого-л.); catch hold over (на кого-л.); catch hold upon (на кого-л.); get hold of (на кого-л.); get hold on (на кого-л.); get hold over (на кого-л.); get hold upon (на кого-л.); have a hold over (sb., на кого-л.); lay hold of (на кого-л.); lay hold on (на кого-л.); lay hold over (на кого-л.); lay hold upon (на кого-л.); seize hold of (на кого-л.); seize hold on (на кого-л.); seize hold over (на кого-л.); seize hold upon (на кого-л.); take hold of (на кого-л.); take hold on (на кого-л.); take hold over (на кого-л.); take hold upon (на кого-л.); dominate (на кого-либо); sway (на кого-либо, что-либо); carry authority; carry weight; be influential with (на кого-либо); have an influence over (на кого-либо); have a bearing on (на что-либо); have influence on (на тж. см. have pull Taras); have the say-so; reign; have the ear of (someone – на кого-либо bookworm); be influential with (someone – на кого-либо)
俚语	have a say (khanna13)
商业活动	have an impact on (smth, на что-л.)
外交	sway (на кого-либо что-либо)
惯用语	hold cards (shergilov)
数学	have a bearing on
航海	sway
项目管理	have a sway (Kenan Shikhlinsky)
马卡罗夫	have an influence on (someone – на кого-либо); have an influence upon (someone – на кого-либо); carry impact; bear influence; have effect; have impact; have influence; have an influence over (someone – на кого-либо); wield influence
иметь влияние на кого-либо
马卡罗夫	have a firm hold over (someone)

иметь влияние: 87 短语, 18 学科

SAP 技术。	1
一般	32
俚语	2
占星术	1
商业活动	4
外交	3
媒体	3
惯用语	1
技术	1
政治	2
数学	6
油和气	1
科学的	2
罕见/稀有	1
美国人	1
财政	1
过时/过时	1
马卡罗夫	24