俄语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 土耳其语 塔吉克语 塞尔维亚拉丁语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 法语 波兰语 英语 荷兰语 西班牙语 越南语

длинная волна 强调
Gruzovik, 收音机	long wave (λ = 1,000-10,000m)
养鱼	log rolling sea (dimock)
地理	shallow-water wave
导航	long wave (при отношении глубины моря к длине волны не более 0,05)
技术	Rossby wave
气象	continuous wave
海洋学	long wave (прилива); long wave (скорость которой зависит от глубины мор); lory; long wave (скорость которой зависит от глубины моря)
航海	long sea; long-rolling sea; rolling sea; long rolling sea; long wave (длиной более чем в два раза превышающей глубину моря)
航空	long wave
длинные волны
Gruzovik, 收音机	long kilometric waves (λ = 1,000-10,000 meters)
地球物理学	LF radiowaves; long waves
天线和波导	long waves (от 1000 до 10 000 м); low-frequency waves (от 30 до 300 кГц)
技术	low frequency; long rolling seas
收音机	kilometric waves (10 – 1 км)
收音机, 马卡罗夫	kilometric waves (10 – 1 км)
海洋学	long rolling sea
电子产品	low-frequency waves
纳米技术	kilometer waves; LF waves
航空	LW
马卡罗夫	kilometer waves (1-10 км); long waves (свыше 3 км); long waves (1-10 км); low-frequency waves (LF waves; 1-10 км); low-frequency waves (свыше 3 км); RF waves (low-frequency waves; 1-10 км)
длинные радио волны
导航	long waves; kilometric waves
俄语 词库
длинные волны
一般	ДВ; радиоволны с длиной волны от 1 до 10 км. Огибают земную поверхность за счёт дифракции радиоволн и отражения от ионосферы. Обеспечивают устойчивую радиосвязь; применяются для дальней 2000 км радиосвязи и в радионавигации. Большой Энциклопедический словарь

длинная волна: 80 短语, 23 学科

一般	3
光谱学	4
冶金	1
天线和波导	1
媒体	2
导航	2
技术	12
数学	1
气象	1
水文学	6
海洋学（海洋学）	8
激光医学	1
物理	1
生态	2
电信	6
电子产品	1
石油/石油	1
纳米技术	4
经济	1
航天	2
航海	8
量子电子	2
马卡罗夫	10