|
|
| 装甲车 |
head |
|
|
| Gruzovik |
charred log |
| 一般 |
blast; brand; firebrand (обгорелое полено); fire brand; rust (на хлебах); smut (на хлебе) |
| Gruzovik, 农业 |
blight (disease) |
| Gruzovik, 植物学 |
black rust |
| Gruzovik, 鸟类学 |
common scoter (Melanitta nigra) |
| 农业 |
smut |
| 动物学 |
common scoter (Melanitta nigra) |
| 技术 |
ember |
| 植物学 |
rust; gith |
| 植物学, 病理 |
black rust |
| 生物学 |
smut (возбудители – головнёвые грибы Ustilaginales) |
| 生物技术 |
bunt fungus; smut fungus |
| 马卡罗夫 |
smut (болезнь растений) |
|
|
| Игорь Миг |
flagship |
| 一般 |
parent (Lavrov); advance; file leader; forebody; headed |
| Gruzovik, 过时/过时 |
brain; cerebral; intellectual; mental |
| 具象的 |
mind; life; wits; brain; master |
| 军队 |
advanced; in the lead; file-leader (отряда); vanward |
| 军队, 技术 |
pioneer |
| 医疗的 |
cephalic; cranial |
| 技术 |
main; general |
| 汽车 |
leading; front |
| 经济 |
principal (контекстное значение) The Company shall provide a control station at its principal works. I. Havkin) |
| 编程 |
first (элемент очереди ssn) |
| 自动化设备 |
heading |
| 航海 |
lead (о корабле) |
| 萨哈林岛 |
lead (о предприятии) |
| 质量控制和标准 |
head |
| 运动的 |
pilot (о предприятии) |
| 远程机械 |
headborne (прибор, который носится на голове, напр., фонарь или лупа whitelocopuma) |
| 铁路术语 |
overhead |
| 食品工业 |
heated-tool |
| 马卡罗夫 |
headmost; nose; head-on |
|
| 俄语 词库 |
|
|
| 一般 |
болезнь растений, вызываемая головнёвыми грибами. Несколько видов: твёрдая, пыльная, стеблевая, пузырчатая. Наиболее вредоносна для злаков пшеница, рожь, кукуруза и др.. Колосья, метёлки, початки, стебли и листья превращаются в тёмную споровую массу. Большой Энциклопедический словарь |
