俄语 ⇄ 日语 波兰语 英语 荷兰语

врите больше! 强调
一般	my foot!
врите больше
一般	tell that to the horse marines
ври больше
一般	tell that to the horsemarines; tell me another; tell us another; tell that to the horse marines; Tell it to the Marines (Diskov)
非正式的	talk
ври больше!
一般	how you talk!; my foot!; tell that to the horse marines!
惯用语	come off it! (Andrey Truhachev)
"Врите больше!"
航海	tell it to the horse-marines!; tell it to the marines!; tell that to the horse-marines!; tell that to the marines!
"Ври больше!"
航海	tell it to the horse-marines!; tell that to the horse-marines!; tell that to the marines!
Ври больше!
非正式的	Pull the other one! (dimock)

врите больше: 2 短语, 1 学科

非正式的

2