俄语 ⇄ 德语 意大利语 日语 法语 英语 西班牙语

быть нарасхват 强调
一般	être très prisé (например, о хорошем специалисте Iricha)
修辞格	partir comme des petits pains (о ходовом товаре Iricha); se vendre comme des petits pains (о ходовом товаре Iricha)