 |
| |||
| gestion automatisée par ordinateur (с использованием ЭВМ); gestion par ordinateur (с использованием ЭВМ) | |||
| commande automatique; gestion automatisée | |||
| commande automatisée | |||
| action automatique | |||
| gestion mécanisée | |||
| direction automatisée; guidage automatique | |||
| |||
| commande automatisée (управление роботом, сочетающее автоматическое управление и управление от человека-оператора. См. сборники научно-нормативной терминологии РАН. Выпуск 115 - Робототехника - Терминология (2000) ssn) | |||
| |||
| piloter la gestion (piloter la gestion électrique dĶun pays - автоматизировать управление энергетической системой страны financial-engineer) | |||
| автоматизированное управление: 54 短语, 16 学科 |
| 一般 | 2 |
| 信息技术 | 18 |
| 军队 | 16 |
| 医疗器械 | 1 |
| 建造 | 1 |
| 技术 | 2 |
| 收音机 | 1 |
| 政治 | 4 |
| 新闻学（术语） | 1 |
| 汽车 | 2 |
| 电子产品 | 1 |
| 能源行业 | 1 |
| 自动化设备 | 1 |
| 自动控制 | 1 |
| 营销 | 1 |
| 防空 | 1 |