词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
短语
худой мир лучше доброй ссоры强调
一般 a rupture is not preferable to a patchwork peace; there never was a good war or a bad peace (Anglophile)
惯用语 a bad corn promise is better than a good lawsuit (ROGER YOUNG)
谚语 better a bad peace than a good quarrel; a lean compromise is better than a fat lawsuit; better a lean peace than a fat victory (брани); a bad arrangement is preferable to the best lawsuit (Anglophile); a bad compromise is better than a good lawsuit (дословно: Плохой компромисс лучше, чем хорошая тяжба)
худой мир лучше доброй ссоры: 1 短语, 1 学科
谚语1