俄语 ⇄ 英语

сентиментальный 形容词 强调
Игорь Миг	soft-boiled; thin-skinned (конт.)
一般	maudlin; keepsake; mawkish; mushy; sentimental; sickly; sloppy; soppy; spoony; sweet; ickie; missish; namby-pamby; razzmatazz; rose-pink; languishing; slobbery; transpontine; lackadaisical; tearjerker (Анна Ф); novelettish (о литературном произведении Anglophile); chocolate box; namby pamby; rose pink; goody; goody-goody; rose-water; weepy (Tanda); dewy eyed (Kovrigin); gushing; schmaltzy; gooey; misty-eyed (dreamy or sentimental: misty-eyed recollections VLZ_58); syrupy (VLZ_58); sappy (Ремедиос_П)
俚语	ticky; corn; full up; ginger peachy; goobey; gummy; mickey mouse; mickey-mouse; micky mouse; micky-mouse; rooty-toot; sob-sister; sobsister; soupy; squishy; sticky
心理学	soulful
美国人	hokey (о музыке Anglophile)
过时/过时	lackadaisy
非正式的	sloshy; slushy; soapy (о пьесе и т.п.); touchy-feely (SirReal); toe-curling (very embarrassing or excessively sentimental: a toe-curling ballad VLZ_58); misty (urbandictionary.com ehpc)
马卡罗夫	icky
сентиментально 副词
Gruzovik	sentimentally
一般	sweetly (sea holly)

сентиментальный: 150 短语, 17 学科

一般	71
俚语	18
剧院	1
图书馆员	2
对外政策	1
广告	1
庸俗	1
摄影	7
文学	3
法语	1
测谎	3
美国人	9
艺术	1
行话	2
陈词滥调	1
非正式的	16
马卡罗夫	12