俄语 ⇄ 英语

завышенный 形容词 强调
Gruzovik	set too high
Игорь Миг	outsized (ego); outsize
一般	overstated; top-heavy; top heavy; artificially high (masizonenko); optimistic; exaggerated; erroneously high (masizonenko); unreasonably high (Alexander Demidov); generous (AlexandraM); exaggerated (In so doing it is worth recalling the exaggerated expectations of some and the exaggerated pessimism of others. (завышенные ожидания) I. Havkin)
会计	overstated (противоположным является understated – заниженный)
商业活动	overestimated
投资	rich
数学	inflated (напр., об оценке); excessive; overevaluated; overrated
数据处理	artifactually high (igisheva)
物理	uprated
电子产品	inflated (напр. об оценке)
石油/石油	predatory
经济	rich (напр., о курсе акций); rich (курс); steep (о ценах); overcharged
财政	outpriced (о цене Andrey Truhachev); overpriced (о цене Andrey Truhachev); overexpensive (о цене Andrey Truhachev)
铁路术语	oversized (напр., габарит)
银行业	rich (о курсе акций)
завысить 动词
Gruzovik	raise too high (pf of завышать); set too high (pf of завышать)
一般	pitch an estimate too low (что-либо)
数据处理	overestimate (расчётный показатель по сравнению с истинным igisheva)
马卡罗夫	pitch an estimate too high (что-либо); raise too high
завышена 形容词
财政	inflated (TVovk)
завышенная 形容词
一般	unreasonable (цена)

завышенного: 323 短语, 68 学科

一般	71
会计	6
供水	1
俚语	6
保险	3
信息技术	2
公司治理	1
力学	1
医疗的	1
后勤	1
商业	1
商业活动	21
地质学	1
地震学	2
外交	2
媒体	1
导航	1
广告	1
建造	2
心理学	1
技术	9
投资	1
数学	4
桥梁建设	1
棋	3
欧洲复兴开发银行	4
汽车	3
油和气	1
法律	7
测谎	1
测量仪器	1
牙科	5
生产	2
电脑图像	2
石油/石油	5
矿业	2
空气流体动力学	3
纸牌游戏	1
纺织工业	2
经济	41
美国人	3
聚合物	1
股票交易	1
能源行业	4
自动化设备	7
航天	1
航海	1
航空	3
营销	1
衣服	3
装甲车	1
计量学	1
计量经济学	3
财政	5
质量控制和标准	1
赌博	1
运输	1
酿酒	1
里海	2
钻孔	3
铁路术语	2
银行业	14
非正式的	6
鞋类	1
香水	1
马卡罗夫	28
鱼雷	2
黄金开采	1