|
|
| 一般 |
fast-acting; quick-break (о выключателе); high-speed (of a machine, computer, etc.); swift-acting (Anglophile); quick break; fast acting; quick-acting (of a medicine or drug) |
| Gruzovik, 军队 |
QA (quick-acting) |
| 信息技术 |
quick operating; performance-critical |
| 军队 |
Early-entry (WiseSnake) |
| 军队, 技术 |
pop |
| 军队, 航空 |
fast operating; quick-break |
| 农业 |
fast-working |
| 冶金 |
fast-acting (о приборе) |
| 力学 |
snap-action |
| 医疗的 |
quick-closing |
| 地质学 |
rapid-acting |
| 媒体 |
high-speed; quick-acting |
| 建造 |
quick-acting (зажим, трубное соединение, затвор) |
| 微电子学 |
rapid |
| 技术 |
inertialless (о приборе); quick-operating; with fast response; high speed; instantaneous; fast; speed |
| 机械工程, 过时/过时 |
quick action (патрон, зажимное приспособление и т.п.); active (о защёлке); quick acting (патрон, зажим и т.п.) |
| 汽车 |
fast-speed; quick-operated; rapid-action |
| 消防和火控系统 |
quick-action |
| 电信 |
ultrafast |
| 电子产品 |
quick-response quick-operating |
| 聚合物 |
highspeed; superfast |
| 能源行业 |
quick-acting (напр., о клапане, реле); fast-speed (напр., о реле) |
| 自动化设备 |
fast in operation; fierce; high-response; momentary-contact; quick; fast-cycling |
| 航天 |
fast-response |
| 航空 |
quick-response; quick acting; quick -acting |
| 计算 |
high-performance |
| 计算机网络 |
HS |
| 质量控制和标准 |
fast-operating |
| 铁路术语 |
quick break (выключатель) |
| 马卡罗夫 |
active; express; fast-responding; immediate; immediate-action; fast-response (с малой инерцией, с малым запаздыванием) |
|
|
| 电缆和电缆生产 |
HSTR (MichaelBurov); High-Speed Token Ring (MichaelBurov) |
|
|
| 大规模杀伤性武器 |
quick-acting agents |
