俄语 ⇄ 英语

записка 名词 强调
一般	report; memoirs; reminiscences; transactions; proceedings; writing; chit; memorial; notes; written message (Andrey Truhachev); memorandum (Seregaboss); slip; letter; note; jotting; memoir; paper (представленная учёному обществу); short letter
俚语	reader; poop sheet (Interex)
信息技术	scrap (напр., в социальных сетях nebesami)
公证执业, 法语	aide-memoire
军队	sheet; ticket
图书馆员, 法语	billet
家用设备	memo
水肺潜水	message
过时/过时	writing down; recording
非正式的	chitty
马卡罗夫	minute
записки 名词
一般	memoirs; transactions (as title of scholarly journals); notes; proceedings; Acta; sketch-book (в названиях книг); commentary; sketch book; memoir; records; comment; common place; ephemeris
图书馆员	notes (заглавие); papers; records
地震学	transactions (учёного общества)
宗教	notanda (Latin for "notes")
微软	Sticky Notes (A Tablet PC accessory that you can use to create short handwritten or voice notes. The small, yellow notes are arranged in a stack on the desktop, similar to paper sticky notes)
文学	commentaries
聚合物	proceedings (научного общества)
能源行业	Transactions (научного учреждения, общества); transaction (научного учреждения, общества)
памятная записка 名词
一般	memo
"Записки" 名词
图书馆员	Diary (наименование периодического издания)

Записки: 688 短语, 87 学科

SAP 技术。	1
SAP财务	1
一般	177
专利	7
临床试验	3
举重	1
会计	1
俚语	3
保险	1
信息技术	1
公司治理	1
公证执业	5
军事术语	1
军队	148
农业	1
加拿大	1
劳动法	1
医疗的	2
卡拉恰加纳克	2
历史的	2
后勤	4
商业	3
商业活动	17
商务风格	3
国际关系	1
图书馆员	11
外交	5
外交事务	1
大规模杀伤性武器	6
字面上地	1
安全系统	2
宗教	4
官话	1
审计	1
工作流程	3
广告	2
库页岛	19
建筑学	2
建造	9
微软	1
技术	15
拉丁	2
拳击	1
摔角	1
政治	1
教育	1
文学	11
欧洲复兴开发银行	11
正式的	2
油和气	5
法律	40
测谎	1
生产	1
电子产品	3
石油加工厂	1
矿业	1
研究与开发	1
科学的	3
税收	1
管理	1
经济	23
编程	2
美国人	6
职业健康和安全	2
联合国	4
股票交易	3
能源行业	4
自然资源和野生动物保护	1
航天	1
航海	4
航空	1
药店	1
萨哈林岛	2
行业	3
警察	1
记录管理	1
财政	5
质量控制和标准	1
软件	1
过时/过时	1
运动的	4
里海	1
铁路术语	3
铝业	2
银行业	9
非正式的	1
马卡罗夫	42