词典论坛联络

   英语
Google | Forvo | +
短语
scrape up强调
一般 накапливать (с большим трудом); ободрать (Alex_No_Chat); наскрёбываться
俚语 надыбать (SirReal)
具象的, 非正式的 выкраивать (money); выкроить (money)
技术 подшабривать
铁路术语 подшабрить
非正式的 сколотиться (some money); сколачиваться (some money); набрать (нужную сумму денег george serebryakov); наскрести по сусекам (george serebryakov); выдумать (george serebryakov); придумать (george serebryakov)
马卡罗夫 копить; накапливать; накопить по мелочам; с трудом собрать (средства и т. п.); собирать; с трудом наскрести (средства и т. п.); наскрести по мелочам; наскребать; наскрести
scrape up a quantity of
Gruzovik наскрести (pf of наскрёвывать); наскрёбывать (impf of наскрести)
Gruzovik, 非正式的 наскребать (= наскрести)
scrape up some money
Gruzovik, 非正式的 сколачиваться (impf of сколотиться); сколотиться (pf of сколачиваться)
scrape up: 8 短语, 2 学科
一般4
马卡罗夫4