英语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 保加利亚语 匈牙利语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 捷克语 斯洛伐克语 斯洛文尼亚语 法语 波兰语 爱尔兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 阿拉伯语 马耳他语

capital charge 强调
法律	обвинение в преступлении, наказуемое смертной казнью
经济	начисления на основной капитал
银行业	взвешенный капитал (Базель Lyutenko_Dmitri); капитал, взвешенный с учётом рисков (Lyutenko_Dmitri); взвешенные с учётом рисков активы (Базель, требования к достаточности капитала банка Lyutenko_Dmitri); капитал, достаточный для покрытия рисков (Lyutenko_Dmitri)
capital charges
会计	начисления на счёт процентов, выплаченных на капитал
保险	начисления на капитал
冶金	капитальные затраты
国际货币基金组织	требования к капиталу
燃气轮机	капитальная стоимость
经济	начисления на счёт процентов на капитал и сумм погашения долга; расходы по использованию капитала; амортизационные отчисления; начисления на счёт процентов, выплаченных на капитал, и сумм погашения долга (фирмы или отдельного лица)
财政	стоимость инвестированного капитала (WACC x Invested Capital Alexander Dan)
银行业	начисления на счёт фирмы или отдельного лица процентов, выплаченных на капитал, и сумм погашения долга; начисления на основной капитал

capital charge: 13 短语, 7 学科

一般	1
会计	3
商业活动	2
库页岛	1
经济	4
能源系统	1
财政	1