| 英语 | 俄语 |
| capo d'astro | каподастр (oxfordreference.com Don Sebastian) |
| cembal d'amore | клавикорд (судлиненными струнами; ы) |
| clavicembal d'amour | клавикорд (с удлинёнными струнами; ы) |
| cornett d'echo | один из регистров органа |
| d-beat | ди-бит (направление рок-музыки, см.  wikipedia.org Phyloneer) |
| D.C. | сначала (da capo) |
| D flat | ре-бемоль (ssn) |
| D-flat | ре-бемоль мажор |
| D flat | ре бемоль |
| D-flat major | ре-бемоль мажор |
| D-flat minor | ре-бемоль минор |
| D.J. | диджей |
| d. m. a. | доктор музыкальных искусств |
| d.m.a. | доктор музыкальных искусств |
| D-major | ре-мажорный |
| D major | ре-мажорный |
| D major | ре-мажор |
| D-major | ре-мажор |
| D minor | ре-минорный |
| D-minor | ре-минор |
| D-minor | ре-минорный |
| D-minor | ре минор |
| D minor | ре-минор |
| D natural | ре бекар |
| D. S. | от знака |
| D.S. | от знака |
| D sharp | ре-диез (ssn) |
| don't worry honey, we'll figure this out somehow | не волнуйся, милая, мы что-нибудь придумаем |
| I wanna roll with him a hard pair we will be | я хочу небольшую амурную аферу, которую мы провернём вместе (Alex_Odeychuk) |
| L'Elisir d'amore | "Любовный напиток" (опера Доницетти) |
| love game, intuition, play the cards with spades to start, and after he's been hooked I'll play the one that tore his heart | в любовной игре важна интуиция – начинать всегда следует с пик, а после того, как он клюнет, делать ход тем, что ранит ему сердце (Alex_Odeychuk) |
| viol d'amour | виоль д'амур |
