俄语 | 英语 |
братская помощь | peer assist (Углов) |
коллегиальная помощь | peer assist (система передачи информации между подразделениями одной фирмы, позволяющая технологам или управленцам просить коллег в других подразделениях проконсультировать их по поводу тех или иных вопросов Углов) |
Консультационная помощь / поддержка | technical assistance (Часто употребляется в документах проектов международной помощи, оказываемой агентствами-донорами (USAID, DFID и т.п.) развитых стран) |