 |
| 俄语 | 英语 |
| библиотека средней школы | high secondary school library |
| библиотека средней школы | high school library |
| библиотека средней школы с интернатом | college library |
| для средней школы | middle grade (plushkina) |
| каталогизационное описание средней степени полноты | medium entry (без второстепенных подробностей) |
| каталогизация средней степени полноты | medium cataloging (без второстепенных подробностей) |
| средние полутона | middletones (изображения) |
| средний марзан | cross-bar |
| средний формат | medium post |
| средний читатель | average reader |
| условный объём средней книги | cubook (единица измерения емкости книгохранилища) |
| учебник для средней школы | secondary school textbook |