 |
| 俄语 | 德语 |
| в положение лёжа с приподнятым тазом | überstreckte Rückenlage (Prostata-OP YaLa) |
| ноги в приподнятом положении | Hochlagerung der Beine (Andrey Truhachev) |
| обувь с приподнятым наружным краем | Schuhaußenranderhöhung (folkman85) |
| положение больного/пациента с приподнятым головным концом | Kopfhochlage (положение Фаулера marinik) |
| положение с приподнятым тазом | Beckenhochlagerung |
| положение тела-лёжа на спине с приподнятыми на возвышении ногами | Stufenlagerung (человек лежит на полу, а ноги под прямым углом лежат на стуле или спец.подушке-часть лечебных упражнений при лечении межпозвоночной грыжи hagzissa) |
| при приподнятом положении верхней части туловища | bei Oberkörperhochlagerung (Andrey Truhachev) |
| приподнятая эрозия | erhabene Erosion (она же полная эрозия jurist-vent) |
| приподнятое положение верхней части тела | Oberkörperhochlagerung (Andrey Truhachev) |
| приподнятое положение верхней части туловища | Oberkörperhochlagerung (Andrey Truhachev) |
| приподнятое положение ног | Hochlagerung der Beine (Александр Рыжов) |