术语 对于主题 建筑学 包含 уличный

俄语	英语
благоприятное для пешеходов уличное освещение	pedestrian-oriented lighting (yevsey)
вновь создаваемые объекты улично-дорожной сети	street improvements (в ходе нового строительства или реконструкции yevsey)
городское уличное пространство	urban streetscape (sevkevich)
живое уличное пространство	vibrant street space (yevsey)
оценка влияния объекта нового строительства на загрузку улично-дорожной сети	traffic impact analysis (A traffic impact analysis is a study which assesses the effects that a particular development's traffic will have on the transportation network in the community yevsey)
связность территорий на основе эффективной улично дорожной сети	interconnection of areas with an effective street and road network (yevsey)
составная часть проекта уличного пространства	an integral element of the streetscape design (yevsey)
уличная мебель	street furniture (скамейки, телефонные будки, урны, киоски; парковая мебель для общественных парков и т.п.)
уличная скульптура	outdoor sculpture
уличное движение	city traffic
уличное освещение, рассчитанное на пешеходов	pedestrian-oriented lighting (yevsey)
уличное освещение, рассчитанное на пешеходов	pedestrian-scaled lighting (yevsey)
уличные тренажёры	outdoor fitness (yevsey)
уличный туннель	underpass