术语 对于主题 保险 包含 владелец

俄语	德语
владелец страхового полиса	Versicherungsnehmer (Andrey Truhachev)
владелец страхового полиса	Versicherter (Andrey Truhachev)
владелец полиса	Policeninhaber
материальная ответственность владельца автомобиля	Halterhaftung (Dimka Nikulin)
на риск владельца	owner's risk
обязательное страхование гражданской ответственности владельцев наземных транспортных средств	Kfz-Haftpflichtversicherung (ОСАГО; официальный термин 4uzhoj)
обязательное страхование гражданской ответственности владельцев транспортного средства	Pflichtversicherung für Kraftfahrzeughalter (lora_p_b)
ответственность владельца животных	Tierhalterhaftpflicht
ответственность владельца земельного участка	Grundstückseigentümerhaftpflicht
страхование гражданской ответственности владельцев автомашин	Automobilhaftpflichtversicherung
страхование гражданской ответственности владельцев автотранспорта	Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung