术语 对于主题 民法 包含 обязательства

俄语	德语
вещные способы обеспечения обязательств	dingliche Sicherheit
имущественный способ обеспечения исполнения обязательства	Realsicherheit
обязательство владельца земельного участка выплачивать регулярно определённую сумму в погашение долга	Rentenschuld
обязательство общества	Gesellschaftsschuld
оговорка о переходе права собственности после исполнения встречного обязательства	Eigentumsvorbehalt
передача обеспечения обязательства	Sicherungsübereignung
персональный личный способ обеспечения исполнения обязательства	Personalsicherheit
право обеспечения исполнения обязательств	Kreditsicherungsrecht
уступка права требования по обеспечительному обязательству	Sicherungsabtretung