俄语 | 西班牙语 |
владелец соседнего, граничащего с другим | dueño colindante (в том числе и с публичным; напр., с железной дорогой, участка) |
владелец соседнего земельного участка | medianero |
право пасти скот на соседнем участке | servidumbre de pastor |
право собственников земельных участков на преимущественную покупку соседних участков | retracto de colindantes (в случае объявления их продажи) |
собственник соседнего, граничащего с другим | dueño colindante (в том числе и с публичным; напр., с железной дорогой, участка) |