术语 对于主题 大规模杀伤性武器 包含 дистанционный

俄语	英语
дистанционная система снятия характеристик	remote characterization system
дистанционный детектор	stand-off detector (NATO-Russia Glossary ctirip1)
информационная система дистанционного восприятия / географическая информационная система	remote Sensing/Geographic information system
непрерывная дистанционная проверка	remote continuous verification
пассивное дистанционное определение	passive standoff detection (токсических, химических материалов ZNIXM)
режим дистанционного полуавтоматического управления	semi-automatic remote control mode (ДУ-ГТА)
режим дистанционного полуавтоматического управления	semiautomatic remote control mode
режим дистанционного ручного управления	hand-operated remote control mode (ДУ-Р)
режим дистанционного ручного управления	manual remote control mode