术语 对于主题 质量控制和标准 包含 ужесточить

俄语	英语
испытания в условиях, ужесточённых по сравнению с номинальными	uprated test
испытания при ужесточённых условиях	intensive test (по сравнению с условиями эксплуатации)
план ужесточённого выборочного контроля	tightened sampling plan
ужесточённые испытания	test of increased severity
ужесточённые условия испытаний	aggravated test conditions