术语 对于主题 建造 包含 to make a

英语	俄语
before laying cables it's necessary to make a cushion from loose soil in the trench	до прокладки кабеля необходимо устроить в траншее подушку из разрыхленной земли
it's necessary to make a night check to determine defective connections and corona discharges from contaminated insulators	Необходимо произвести ночную проверку и выявить дефектные соединения и коронирование загрязнённых изоляторов
make the excavation we recommend you to use a back shovel	для устройства выемки мы рекомендуем использовать экскаватор с обратной лопатой
make up a bell at the end of the pipe, work the ends to be connected with abrasive paper and degrease them with acetone, apply a coat of adhesive to the end of the pipe	при соединении винипластовых труб разогрейте конец одной трубы, на конце трубы сформируйте раструб, соединяемые поверхности зачистите шкуркой и обезжирьте ацетоном, на конец трубы нанесите слой клея
Use a number of graders to make the work more efficient	для более производительной работы применяйте несколько грейдеров