术语 对于主题 语法 包含 narrative

英语	俄语
action that began in the time frame prior to the main narrative time frame and that is still underway as another action begins	действие, которое началось до временного периода, на который указывает основное временя повествования, и продолжается в течение данного периода времени параллельно с началом совершения другого действия (Alex_Odeychuk)
action that began in the time frame prior to the main narrative time frame and that was still underway as another action began	действие, которое началось до наступления основного времени повествования и продолжалось на момент начала другого действия (Alex_Odeychuk)
full context of the narrative	общий контекст повествования (the ~ Alex_Odeychuk)
interrogative-narrative	вопросительно-повествовательный
main narrative time frame	временные рамки, на которые указывает основное время повествования (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
narrative comment	слова автора (VLZ_58)
narrative infinitive	исторический инфинитив
narrative infinitive	повествовательный инфинитив