英语 | 俄语 |
antimagnetic iron | немагнитное железо |
fore-and-aft iron mass | ферромагнитные массы, создающие продольную составляющую магнитного поля (судна) |
grappling iron | кошка (четырёхлапый якорь) |
hard iron | твёрдое железо (в магнитном отношении) |
intermediate iron | полутвёрдое железо (в магнитном отношении) |
iron in the ship | судовое железо |
iron mike | автопилот |
iron mike | гирорулевой |
longitudinal iron mass | ферромагнитные массы, создающие продольную составляющую магнитного поля (судна) |
permeable iron | проводящее железо (в магнитном отношении) |
soft iron | мягкое железо (в магнитном отношении) |
soft-iron rod | брусок мягкого железа (для уничтожения девиации компаса) |
thwartship iron mass | ферромагнитные массы, создающие поперечную составляющую магнитного поля (судна) |
transverse iron mass | ферромагнитные массы, создающие поперечную составляющую магнитного поля (судна) |
vertical soft iron | вертикальное мягкое железо |