术语 对于主题 投资 包含 Часть

俄语	英语
метод "суммы частей"	Sum of the Parts (d.)
невостребованная часть инвестиционного обязательства	uncalled balance of a commitment (A.Rezvov)
оставление организаторами эмиссии части акций в своём распоряжении	freeriding
передача части активов вновь образуемой дочерней компании, сопровождающееся выпуском новых акций и обменом на них акций материнской компании	split-up
предлагать часть вновь выпускаемых ценных бумаг, минуя синдикат, размещающий эти бумаги	sell down
часть портфеля ценных бумаг в общем инвестиционном траст-фонде	subunit portfolio