词典论坛联络

   俄语
术语 对于主题 房地产 包含 помещение | 所有字形 | 只容许请确匹配
俄语德语
административно-служебные помещенияBürobereich (Nilov)
арендованное помещениеPachtraum (Лорина)
арендованное помещениеMietraum (Лорина)
арендованное помещениеMieträumlichkeit (Лорина)
арендуемое жилое помещениеMietwohnung (Andrey Truhachev)
коммерческое помещениеgewerblicher Raum (Wohnräume und gewerbliche Räume (жилые и коммерческие помещения) Vorbild)
неарендованное помещениеLeerstand (maxkuzmin)
нежилое помещениеGewerbeeinheit (сокращение (GE) EZrider)
Освободить помещениеfreiziehen (alexejstudent)
отдельное помещениеEinzelraum (Лорина)
плата за помещение в отсутствие действующего договора арендыNutzungsentschädigung (Размер арендной платы определяется условиями договора аренды. Если договор расторгнут или не продлен, а арендатор не освободил помещение, то он платит Nutzungsentschädigung, размер которого определяется на основании действующих норм molotok)
площадь помещенияFläche des Raums (Лорина)
площадь помещенияRaumfläche (Лорина)
площадь производственного помещенияGewerberaumfläche (Лорина)
свободное помещениеLeerstand (maxkuzmin)
сдаваемое внаем помещениеLeerstand (maxkuzmin)
сдача внаём нежилого помещенияVermietung des unbewohnten Raums (Лорина)