术语 对于主题 英国（用法，不是 BrE） 包含 установленный

俄语	英语
в установленном порядке	in line with established procedures (JoannaStark)
как установлено	subject to (JoannaStark)
масса снаряжённого транспортного средства с грузом, водителем и пассажирами, установленная предприятием-изготовителем в качестве максимально допустимой	maximum laden weight