 |
| 俄语 | 英语 |
| пройти мимо | escape (someone – кого-либо: For instance, back when we were the Warlocks he turned me on to Coltrane and a bunch of classical music that had completely escaped me. • Going to Disney" is something that escaped me in my childhood. • When I got invited to The BFG red carpet premiere, I hadn't ever read the book. I'm not sure how this escaped me in my childhood, but it had. 4uzhoj) |
| пройти мимо | disregard |
| пронести мимо носа | miss |
| пронести мимо носа | let slip |
| проносить мимо носа | let slip |
| проносить мимо носа | let slip |
| проносить мимо носа | miss |
| проносить мимо носа | miss |
| пропускать мимо рук | miss |
| пропускать мимо рук | let slip |
| пропустить мимо рук | miss |
| пропустить мимо рук | let slip |
| проходить мимо | overlook |
| проходить мимо | disregard |