 |
| 俄语 | 英语 |
| банда хулиганов | goon squad (Interex) |
| группа уличных подростков-хулиганов | bopping gang |
| подросток-хулиган | yoot |
| телефонный хулиган | phone freak |
| уличные хулиганы | bovver boys |
| футбольный хулиган | weekend offender (известное выражение из футбольной среды, которое описывает вполне приличного человека, который превращается в ярого и порой агрессивного футбольного фаната по выходным  soberger.ru bojestvo) |
| шрам на лице, оставленный преступником или хулиганом | squealer's mark |
| юный хулиган | punk |