术语 对于主题 修辞 包含 открытая

俄语	英语
открыть море новых возможностей	open up a world of new possibilities (Alex_Odeychuk)
открыть новую эпоху	have ushered a new era (of ... – ... чего-либо / в ... Alex_Odeychuk)
поблагодарить за то, что открыл им глаза	thank for opening their eyes (Alex_Odeychuk)