术语 对于主题 修辞 包含 вопиюще

俄语	英语
в вопиюще тяжёлых условиях	in unconscionable conditions (Alex_Odeychuk)
в этой истории одни вопиющие нестыковки	the whole story simply doesn't add up (Alex_Odeychuk)
вопиющая ложь	blatant falsehoods (Alex_Odeychuk)
вопиющая ошибка	glaring mistake (CNN Alex_Odeychuk)
вопиющее по своей гнусности преступление	egregious crime (Alex_Odeychuk)
вопиющее упущение	egregious omission (Washington Post Alex_Odeychuk)
очевидные и вопиющие преступления	obvious and manifest crimes (Fox News Alex_Odeychuk)
пример вопиющей несправедливости	outrageous injustice (a ~ Alex_Odeychuk)