术语 对于主题 一般 包含 άνοιγμα

希腊语	西班牙语
άνοιγμα εξόδου της σφαίρας	abertura de salida de la esfera
άνοιγμα προσπελάσεως	penetración de acceso
άνοιγμα προσπελάσεως	abertura de acceso
άνοιγμα του ισολογισμού	balance de apertura
άνοιγμα των δημοσίων συμβάσεων στον ανταγωνισμό	apertura de los contratos públicos
άνοιγμα των δημοσίων συμβάσεων στον ανταγωνισμό	apertura de los contratos públicos a la competencia
άνοιγμα των δημοσίων συμβάσεων στον ανταγωνισμό	apertura de la contratación pública
άνοιγμα των εθνικών δημόσιων συμβάσεων	liberalización de la contratación pública nacional
δίκτυο " Ανοιγμα"	red "Apertura"
κριτήριο αξιολόγησης για το άνοιγμα	parámetro de apertura
κριτήριο αξιολόγησης για το άνοιγμα	punto de referencia inicial
κριτήριο αξιολόγησης για το άνοιγμα	criterio de referencia de apertura
πρόγραμμα ΄Ανοιγμα Ανατολή-Δύση	programa OUVERTURE Este-Oeste