术语 对于主题 核能和聚变能 包含 prototype

英语	俄语
prototype coated particle	макетный микротвэл (Alex_Odeychuk)
prototype core	активная зона-прототип (Voledemar)
prototype fast breeder nuclear reactor	прототипный быстрый реактор-размножитель (MichaelBurov)
prototype fast breeder nuclear reactor	прототип реактора-размножителя на быстрых нейтронах (MichaelBurov)
prototype fast breeder reactor	прототипный быстрый реактор-размножитель (MichaelBurov)
prototype fuel element	макетный твэл (Alex_Odeychuk)
prototype fuel element consisting of coated particles	МТ в составе макетного твэла (МТ – "микротвэлы"; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
prototype spherical fuel element	макетный шаровой твэл (Alex_Odeychuk)
prototype spherical fuel element	МШТ ("макетный шаровой твэл" Alex_Odeychuk)
prototype spherical fuel elements consisting of coated particles containing carbonitride fuel	МТ на основе карбонитридного топлива в составе МШТ (МТ – "микротвэлы", МШТ – "макетные шаровые твэлы"; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)