术语 对于主题 质量控制和标准 包含 операция

俄语	英语
операция контроля	control action
операция, неправильное выполнение которой вызывает потерю времени	time-valued operation
операция, неправильное выполнение которой увеличивает затраты	cost-valued operation
операция, неправильное выполнение которой ухудшает точность	accuracy-valued operation
операция, принадлежащая критическому пути	critical path activity
операция, принадлежащая пути, близкому к критическому	near-critical activity
операция приработки	burnish operation
операция приёмочного контроля	inspection action
операция проверки	check-out operation
операция ремонта	repair operation
операция ремонта	repair action
операция ремонта	remedial action
операция технического обслуживания	maintenance action
сетевой график по схеме "операция-стрелка"	activity-on-arrow network
сетевой график по схеме "операция-узел"	activity-on-node network