术语 包含 optical technique

主题类别	英语	俄语
媒体	coherent optical adaptive technique	повышение плотности оптической мощности фронтов электромагнитных волн, распространяющихся через турбулентную атмосферу, с помощью различных подходов: управления волновым фронтом при восстановлении изображений aperture tagging, компенсации сдвига фазы, повышения резкости изображения, обращения волнового фронта
技术	coherent optical adaptive technique	когерентная оптическая адаптивная аппаратура
军队	coherent optical adaptive techniques	когерентные оптические адаптивные устройства
航天	infrared-optical rendezvous technique	инфракрасная и оптическая аппаратура обеспечения встречи
军队	missile optical destruction technique	оптическое устройство подрыва ракеты
技术	optical adaptive technique	оптическая саморегулирующаяся аппаратура
微电子学	optical alignment technique	оптический метод совмещения
技术	optical correlation technique	метод оптической корреляции
电子产品	optical heterodyne technique	метод оптического гетеродинирования
技术	optical matched filter technique	средства согласования характеристик оптических фильтров
马卡罗夫	optical probe technique	метод оптического зонда
航天	optical technique	оптический метод исследования
聚合物	optical technique	оптический метод
导弹	passive optical seeker technique	способ наведения ракеты с применением пассивной оптической головки самонаведения (из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями Alex_Odeychuk)
军队	passive optical seeker technique	способ наведения ракеты с применением пассивной оптической головки самонаведения (Киселев)
军队	passive optical seeker technique	пассивная оптическая ГСН
技术	quasi-optical technique	квазиоптическая техника