| 主题类别 | 英语 | 俄语 |
| 马卡罗夫 | a herbicide inhibits the activity of plants | гербицид угнетает растения |
| 马卡罗夫 | a herbicide inhibits the activity of undesired plants | гербицид угнетает растения |
| 心理学 | aim-inhibited | торможение перед целью |
| 心理学 | aim-inhibited | с вытесненным мотивом |
| 医疗的 | aim-inhibited drinking | заторможенный инстинкт |
| 医疗的 | aim-inhibited drinking | подавленный драйв |
| 马卡罗夫 | Akt/protein kinase B inhibits cell death by preventing the release of cytochrome c from mitochondria | Akt / протеинкиназа B ингибирует смерть клеток, предотвращая высвобождение цитохрома c из митохондрий |
| 电信 | alarm inhibit | запрет аварийного сигнала (oleg.vigodsky) |
| 振动监测 | alarm inhibit | подавление срабатывания сигнализации (modinn) |
| 技术 | alarm inhibit | блокировка при тревоге |
| 技术 | alarm inhibit | блокировка аварийного сигнала (IgBar) |
| 技术 | alarm inhibit | блокировка по сигналу тревоги |
| 军队, 航空 | alarm inhibit signal | сигнал запрета тревоги |
| 马卡罗夫 | antibiotics inhibit microbial growth | антибиотики подавляют рост микроорганизмов |
| 马卡罗夫 | antibiotics inhibit microbial growth | антибиотики подавляют рост бактерий |
| 技术 | automatic motion inhibit | запрет на автоматическое перемещение стержней системы управления и защиты в активной зоне ядерного реактора |
| 能源行业 | automatic motion inhibit | запрет на автоматическое перемещение (напр., стержней системы управления и защиты в активной зоне ядерного реактора) |
| 马卡罗夫 | be inhibited by pressure | быть сдерживаемым давлением |
| 马卡罗夫 | be inhibited competitively | конкурентно ингибироваться (напр., о ферменте) |
| 微电子学 | bus address increment inhibit | запрет приращения адреса шины |
| 马卡罗夫 | catalyst inhibit hydrogenation of coexisting cyclohexene sufficiently | этот катализатор вполне удовлетворительно ингибирует гидрирование совместно присутствующего циклогексена |
| 航天 | chromate inhibited epoxy primer | эпоксидная грунтовка, ингибированная хроматам |
| 信息技术 | code inhibit | запрет исполнения части программы |
| 自动化设备 | control action inhibit | Управляющая блокировка (syn: override yaal) |
| 计算 | controller inhibit | замедление контроллера (alfastorm2005) |
| 马卡罗夫 | copious lubrication inhibits corrosion | обильная смазка препятствует коррозии |
| 马卡罗夫 | copious oiling inhibits corrosion | обильная смазка препятствует коррозии |
| 信息技术 | copy inhibit | копировать нельзя |
| 信息技术 | copy inhibit attribute | атрибут "копировать нельзя" |
| 装甲车 | corrosion-inhibited fuel | топливо с ингибиторами коррозии |
| 装甲车 | corrosion-inhibited fuel | топливо с антикоррозийными ингибиторами |
| 航海 | corrosion-inhibited fuel | топливо с противокоррозионными присадками (вк) |
| 石油/石油 | corrosion-inhibited fuel | топливо с ингибитором коррозии |
| 航海 | corrosion-inhibited fuel | топливо с противокоррозионной присадкой |
| 航空 | corrosion inhibited grease | консервационная смазка |
| 聚合物 | crystallization-inhibited rubber | некристаллизующийся каучук |
| радиоакт. | dataway inhibit | запрет стандартного канала передачи данных (САМАС) |
| 技术 | delay inhibit | запрет задержки |
| 信息技术 | delete inhibit | удалить нельзя |
| 信息技术 | delete inhibit attribute | атрибут "удалить нельзя" |
| 信息技术 | delete inhibit flag | флаг "удалить нельзя" |
| 航空 | devices that inhibit the operation of sensors | уcтройcтва, делающие эксплуатацию аппаратуры наблюдения невозможной |
| 技术 | diffusion-inhibited coating | покрытие с ингибированным диффузией слоем |
| 航天 | electrical inhibit | электрическая блокировка |
| 技术 | error correction code inhibit | "запрет кода коррекции ошибок" |
| 信息技术 | external-interrupt inhibit | запрет внешних прерываний |
| 军队 | Fire Inhibit System | система подавления огня (WiseSnake) |
| 医疗的 | freeze inhibit device | устройство блокировки замораживания (Olessya.85) |
| 技术 | header compare inhibit | запрет сравнения заголовка |
| 马卡罗夫 | herbicide inhibits the activity of plants | гербицид угнетает растения |
| 马卡罗夫 | herbicide inhibits the activity of undesired plats | гербицид угнетает растения |
| 马卡罗夫 | herbicide inhibits the activity of undesired plants | гербицид угнетает растения |
| 马卡罗夫 | herbicide inhibits the activity of (undesired plats | гербицид угнетает растения |
| 一般 | his presence inhibits me | его присутствие сковывает меня |
| 油和气, 化学 | inhibit a reaction | тормозить реакцию |
| 阿波罗-联盟号 | inhibit a signal | блокировать сигнал |
| 一般 | inhibit access | затруднить доступ (Anglophile) |
| 一般 | inhibit access | затруднять доступ (Anglophile) |
| 阿波罗-联盟号 | inhibit an engine | выключить двигатель |
| 航天 | inhibit command | запрещающая команда |
| 马卡罗夫 | inhibit conflict | препятствовать конфликту |
| 马卡罗夫 | inhibit conflict | мешать конфликту |
| 马卡罗夫 | inhibit corrosion | предотвращать коррозию |
| 一般 | inhibit one's desire to do | подавить в себе желание сделать |
| 马卡罗夫 | inhibit one's desire to do something | подавить в себе желание сделать (что-либо) |
| 马卡罗夫 | inhibit one's desire to do something | подавить в себе желание сделать (что-либо) |
| 一般 | inhibit desire to do | подавить в себе желание сделать (что-либо) |
| 医疗的 | inhibit development | подавить развитие (MichaelBurov) |
| 医疗的 | inhibit development | подавлять развитие (MichaelBurov) |
| 医疗的 | inhibit development | подавить рост (MichaelBurov) |
| 医疗的 | inhibit development | подавлять рост (MichaelBurov) |
| 信息技术 | inhibit direction | запрещающее направление (магнитного поля) |
| 马卡罗夫 | inhibit someone doing something | запретить кому-либо делать (что-либо) |
| 分子遗传学 | inhibit expression | подавить экспрессию (MichaelBurov) |
| 技术 | inhibit flip-flop | запрещающий триггер |
| 马卡罗夫 | inhibit someone from something | сдерживать кого-либо от (чего-либо) |
| 马卡罗夫 | inhibit someone from something | запретить кому-либо делать (что-либо) |
| 一般 | inhibit from | запретить кому-либо делать (что-либо) |
| 马卡罗夫 | inhibit someone from doing something | сдерживать кого-либо от (чего-либо) |
| 马卡罗夫 | inhibit someone from doing something | запретить кому-либо делать (что-либо) |
| 计算 | inhibit grid subdivision | запретить подразделение сетки (комп. графика Yanick) |
| 医疗的 | inhibit growth | подавить рост (MichaelBurov) |
| 医疗的 | inhibit growth | подавить развитие (MichaelBurov) |
| 医疗的 | inhibit growth | подавлять развитие (MichaelBurov) |
| 医疗的 | inhibit growth | подавлять рост (MichaelBurov) |
| 军队 | inhibit initiative | сдержать инициативу |
| 军队 | inhibit initiative | сдерживать инициативу |
| 航天 | inhibit input | задерживающий вход |
| 电子产品 | inhibit input | запрещающий входной сигнал |
| 技术 | inhibit input | запрещающий вход |
| 军队, 航空 | inhibit input signal | запрещающий входной сигнал |
| 航天 | inhibit instability | ослабить неустойчивость |
| 阿波罗-联盟号 | inhibit instability | подавлять неустойчивость |
| 航天 | inhibit instability | ослаблять неустойчивость |
| 自动化设备 | inhibit machining area | недоступный для обработки участок (детали) |
| 马卡罗夫 | inhibit machining area | недоступный для обработки участок (IMA; детали) |
| 肿瘤学 | inhibit nuclear translocation | подавлять транслокацию в ядро клетки (olga don) |
| 心理学 | inhibit oneself | подавлять себя (Marina_Onishchenko) |
| 马卡罗夫 | inhibit oneself | сдерживать себя |
| 信息技术 | Inhibit page break | Нельзя разбить страницу |
| 马卡罗夫 | inhibit parasitic oscillation | предупреждать самовозбуждение |
| 马卡罗夫 | inhibit parasitic oscillations | предупреждать самовозбуждение |
| 自动化设备 | inhibit pulse | задерживающий импульс |
| 技术 | inhibit pulse | запрещающий импульс |
| 消防和火控系统 | inhibit rapid fire spread within the building | предотвратить мгновенное распространение огня в здании (yevsey) |
| 化学 | inhibit rate | тормозить скорость (реакции igisheva) |
| 化学 | inhibit rate | замедлять скорость (реакции igisheva) |
| 化学 | inhibit rate | снижать скорость (реакции igisheva) |
| 生命科学 | inhibit repression | ингибировать репрессию (MichaelBurov) |
| 生命科学 | inhibit repression | подавлять репрессию (MichaelBurov) |
| 军队 | inhibit retaliation | воспрещать ответный удар |
| 石油/石油 | inhibit shale swelling | предотвращать набухание сланцев |
| 外交 | inhibit shipping | запретить судоходство |
| 航天 | inhibit signal | задерживающий сигнал |
| 信息技术 | inhibit signal | запрещающий сигнал |
| 水泥 | inhibit sticking | мешать прилипанию |
| 安全系统 | inhibit switch | запрещающий выключатель |
| 一般 | inhibit the action of | блокировать действие (It inhibits the action of gastrointestinal lipases and thereby impairs the metabolism of lipids in the intestinal lumen leading to a prevention of lipid absorption Alexander Demidov) |
| 建造 | inhibit the growth | препятствовать росту (of) |
| 一般 | inhibit the growth of | сдерживать рост (чего-либо typist) |
| 数学 | inhibit the growth of | задерживать рост |
| 一般 | inhibit the growth of | ингибировать рост (чего-либо typist) |
| 一般 | inhibit the growth of fungi | замедлять рост грибов (typist) |
| 一般 | inhibit the growth of fungi | сдерживать рост грибов (typist) |
| 一般 | inhibit the growth of fungi | препятствовать росту грибов (typist) |
| 一般 | inhibit the interaction | подавлять взаимодействие (between ... and ... – между ... и ...) |
| 航天 | inhibit the logic | отключать логическое устройство |
| 航天 | inhibit the parameter | исключать параметр из числа действующих |
| 技术 | inhibit the plant growth | сдерживать рост растения |
| 医疗的 | inhibit the process of senescence | замедляет процесс старения (just_green) |
| 航天 | inhibit the RCS jet | отключать ЖРД РСУ |
| 航天 | inhibit the separation | запрещать отделения |
| 马卡罗夫 | inhibit the set of concrete | предотвращать схватывание бетона |
| 马卡罗夫 | inhibit the setting of concrete | предотвращать схватывание бетона |
| 航天 | inhibit the trim switch | отключать переключатель балансировки |
| 航天 | inhibit the trim switch | изолировать переключатель балансировки |
| 航天 | inhibit the trim switch | изолировать переключатель триммирования |
| 航天 | inhibit the trim switch | отключать переключатель триммирования |
| 马卡罗夫 | inhibit the use of something | запретить использование (чего-либо) |
| 马卡罗夫 | inhibit the use of something | запретить применение (чего-либо) |
| 一般 | inhibit the use of | запретить использование (применение, чего-либо) |
| 一般 | inhibit the use of | запретить применение (чего-либо) |
| 一般 | inhibit the use of | запретить использование (чего-либо) |
| 马卡罗夫 | inhibit ties | препятствовать связям |
| 马卡罗夫 | inhibit ties | мешать связям |
| 马卡罗夫 | inhibit unwanted oscillation | предупреждать самовозбуждение |
| 马卡罗夫 | inhibit unwanted oscillations | предупреждать самовозбуждение |
| 电子产品 | inhibited acid | ингибированная кислота |
| 石油/石油 | inhibited acid | кислота (andrushin) |
| 石油/石油 | inhibited acid | ингибированная кислота (содержащая добавки, замедляющая её действие) |
| 石油/石油 | inhibited acid | обработанная ингибитором коррозии (andrushin) |
| 库页岛 | inhibited acid | кислота, обработанная ингибитором коррозии |
| 马卡罗夫 | inhibited acid solutions | ингибированные кислые растворы |
| 卡拉恰加纳克 | inhibited admiralty brass | ингибированная адмиралтейская латунь (Aiduza) |
| 心理学 | inhibited aim | блокированная цель (jagr6880) |
| 里海 | inhibited alarm | заблокированный сигнал (Yeldar Azanbayev) |
| 运输 | inhibited antifreeze | антифриз с добавкой от ржавления |
| 技术 | inhibited antifreeze | антифриз с антикоррозийной присадкой |
| 马卡罗夫 | inhibited antifreeze | антифриз с присадкой |
| 纳米技术 | inhibited area | бронированная поверхность (заряда РДТТ) |
| 库页岛 | inhibited brines | ингибированные солёные растворы (ТЭО стр.) |
| 库页岛 | inhibited brines | ингибированные соляные растворы |
| 航天 | inhibited charge | заряд с горением по части поверхности |
| 航天 | inhibited charge | бронированный заряд |
| 马卡罗夫 | Inhibited coating | ингибированное покрытие |
| 马卡罗夫 | inhibited coatings | ингибированные покрытия |
| 医疗的 | inhibited depression | заторможенная депрессия |
| 半导体 | inhibited domain mode | режим с задержкой домена (в диоде Ганна) |
| 电子产品 | inhibited domain mode | режим с задержкой домена |
| 石油/石油 | inhibited drilling mud | ингибированный буровой раствор |
| 油田 | inhibited drilling mud | буровой раствор ингибированный |
| 性学 | inhibited ejaculation | задержанная эякуляция (патологическое состояние, при котором достижение эякуляции требует избыточной сексуальной стимуляции. синонимы: рус.: отсроченная эякуляция, запаздывающая эякуляция, затрудненная эякуляция; англ.: delayed ejaculation, retarded ejaculation, difficult ejaculation, late ejaculation Min$draV) |
| 航天 | inhibited engine | законсервированный двигатель |
| 分子遗传学 | inhibited expression | подавленная экспрессия (MichaelBurov) |
| 能源行业 | inhibited flow porous tube | система пористых трубок для защиты первой стенки термоядерного реактора от рентгеновского излучения и осколков мишени |
| 技术 | Inhibited Flow Porous Tube | концепция применения пористых трубок для защиты первой стенки термоядерного реактора от рентгеновского излучения и осколков мишени |
| 马卡罗夫 | Inhibited Flow Porous Tube | концепция применения пористых трубок для защиты первой стенки термоядерного реактора от рентгеновского излучения и осколков мишени (INPORT) |
| 信息技术 | inhibited flux | запрещённый магнитный поток |
| 信息技术 | inhibited fluxor | флюксор с запретом |
| 冷藏 | inhibited glycol | ингибированный гликоль |
| 航天 | inhibited grain | бронированный заряд |
| 航天 | inhibited grain | шашка с горением по части поверхности |
| 消防和火控系统 | inhibited grain | бронированная шашка твёрдого топлива |
| 航天 | inhibited grain | бронированная шашка |
| 导弹 | inhibited grain | бронированная пороховая шашка |
| 航天 | inhibited instability | ослаблено неустойчивость |
| 老兵专用医药 | inhibited larvae | покоящиеся личинки (ludviga) |
| 航空医学 | inhibited mania | заторможенная мания |
| 航空医学 | inhibited mania | акинетическая мания |
| 石油/石油 | inhibited medium | ингибированная среда |
| 石油和天然气技术 | inhibited mud | ингибированный буровой раствор |
| 钻孔 | inhibited mud | обработанный буровой раствор (Yeldar Azanbayev) |
| 装甲车 | inhibited oil | антикоррозийное масло |
| 自动化设备 | inhibited oil | масло с ингибитором |
| 医疗器械 | inhibited pacemaker | стимулятор сердца, включаемый по требованию |
| 医疗器械 | inhibited pacemaker | кардиостимулятор "он-деманд" |
| 医疗器械 | inhibited pacemaker | запрещающий электрокардиостимулятор |
| 建造 | inhibited paper | ингибитированная бумага |
| 冶金 | inhibited paper | ингибированная антикоррозионная бумага |
| 马卡罗夫 | inhibited paper | ингибированная бумага |
| 化学 | inhibited PG | ингибированный пропиленгликоль (propylene glycol Лео) |
| 聚合物 | inhibited polymerization | ингибированная полимеризация |
| 聚合物 | inhibited polymerization | замедленная полимеризация |
| 技术 | inhibited reaction | замедленная реакция |
| 技术 | inhibited reaction | ингибированная реакция |
| 生物学 | inhibited reaction | ингибируемая реакция |
| 聚合物 | inhibited red fuming nitric acid | красная дымящая азотная кислота с присадками |
| 军队, 航空 | inhibited red fuming nitric acid | ингибированная красная дымящая азотная кислота |
| 一般 | inhibited sexual desire | подавленное сексуальное желание (Taras) |
| 一般 | inhibited sexual desire | подавленное сексуальное влечение (Taras) |
| 冷藏 | inhibited solution | ингибированный раствор |
| 食品工业 | inhibited starch | сшитый крахмал |
| 生物化学 | inhibited starch product | продукт на основе сшитого крахмала (VladStrannik) |
| 航天 | "Inhibited" switch | переключатель в положении "незадействованные параметры высвечены" |
| 马卡罗夫 | inhibited thin-film coating | ингибированное тонкоплёночное покрытие |
| 马卡罗夫 | inhibited thin-film coatings | ингибированные тонкоплёночные покрытия |
| 心理学 | inhibited thinking | заторможенность мышления |
| 聚合物 | inhibited white fuming nitric acid | белая дымящая азотная кислота с присадками |
| 军队, 航空 | inhibited white fuming nitric acid | белая дымящаяся азотная кислота с присадками |
| 信息技术 | justify inhibit | запрещать выключку |
| 微电子学 | link inhibit signal | сигнал блокировки канала |
| 电子产品 | lithium hydroxide inhibited | содержащий в качестве ингибитора гидроксид лития |
| 纳米技术 | logic inhibit the locomotion | отключать логическое устройство |
| 编程 | manually inhibit or uninhibit a task | ручное запрещение или отмена запрещения задачи (ssn) |
| 自动化设备 | motion inhibit | команда на останов |
| 自动化设备 | motion inhibit | запрет движения |
| 计算 | negative inhibit signal | отрицательный запирающий сигнал |
| 聚合物 | non-air inhibited | неингибируемый воздухом |
| 航天 | onboard computer command inhibit | запрет работы по признакам |
| 计算 | operation inhibit signal | сигнал запрета операции |
| 化学 | oxidation-inhibited | ингибированный против окисления |
| 化学 | oxidation-inhibited | стабилизированный против окисления |
| 技术 | oxidation inhibited | с антиокислительной добавкой (User) |
| 航天 | oxidation-inhibited carbon | углерод с противоокислительной присадкой |
| 纳米技术 | oxidation-inhibited carbon | углерод противоокислительной присадкой |
| 技术 | oxidation-inhibited grease | консистентная смазка с антиокислительными присадками |
| 马卡罗夫 | oxidation-inhibited grease | с антиокислительными присадками пластичная смазка |
| 马卡罗夫 | oxidation-inhibited grease | с антиокислительными присадками консистентная смазка |
| 航海 | oxidation-inhibited oil | масло с антиокислительными присадками |
| 牙科 | oxygen-inhibited layer | ингибированный кислородом слой (Maxxicum) |
| 编程 | programmatically inhibit or uninhibit a task | программное запрещение или отмена запрещения задачи (ssn) |
| 里海 | pushbuttons for inhibits and shutdowns | кнопки блокировок и останова (Yeldar Azanbayev) |
| 医疗器械 | P-wave-inhibited | P-запрещающий |
| 医疗器械 | P-wave-inhibited pacemaker | кардиостимулятор "деманд-эндокард" |
| 医疗器械 | P-wave-inhibited pacemaker | P-запрещающий кардиостимулятор |
| 航天 | RCS inhibit | команда блокировки реактивной системы управления |
| 信息技术 | rename inhibit | переименовать нельзя |
| 信息技术 | Rename Inhibit Attribute | атрибут "Непереименуемый" (в сети) |
| 信息技术 | rename inhibit attribute | атрибут "переименовать нельзя" |
| 自动化设备 | rotation inhibit projection | выступ, препятствующий вращению (одной детали относительно другой) |
| 力学 | rotation inhibit recess | препятствующая вращению выемка |
| 自动化设备 | rotation inhibit recess | выемка, препятствующая вращению (одной детали относительно другой) |
| 马卡罗夫 | rust-inhibit wash | предохраняющее от ржавления покрытие |
| 技术 | rust inhibited | с антикоррозионной добавкой (User) |
| 医疗器械 | R-wave inhibited | R-запрещающий |
| 医疗器械 | R-wave inhibited pacemaker | R-запрещающий кардиостимулятор |
| 医疗器械 | R-wave inhibited pacemaker | кардиостимулятор "деманд-миокард" |
| 航天 | safety inhibit | защитная блокировка (GeOdzzzz) |
| 里海 | safety system inhibit | блокировка системы обеспечения безопасности (Yeldar Azanbayev) |
| 里海 | safety system inhibit | отключение системы безопасности (Yeldar Azanbayev) |
| 运输 | self-sealing deflagration inhibited fuel tank | самогерметизирующийся огнеустойчивый топливный танк |
| 军队 | self-sealing deflagration inhibited fuel tank | протектированный огнеустойчивый топливный бак (напр., танка) |
| 生物化学 | stabilized inhibited starch | стабилизированный сшитый крахмал (VladStrannik) |
| 航天 | stall inhibit system | схема предотвращения срыва сваливания ЛА |
| 能源系统 | start inhibit | блокировка запуска (Alexey Starchenko) |
| 电信 | system inhibits page | страница системных запретов (oleg.vigodsky) |
| 马卡罗夫 | targeting superoxide dismutase to renal proximal tubule cells inhibits mitochondrial injury and renal dysfunction induced by cisplatin | нацеливание супероксиддисмутазы на клетки проксимальных канальцев почки ингибирует митохондриальное повреждение и почечную дисфункцию, индуцированные цисплатиной |
| 马卡罗夫 | the catalyst inhibits the hydrogenation of coexisting cyclohexene sufficiently | этот катализатор вполне удовлетворительно ингибирует гидрирование совместно присутствующего циклогексена |
| 马卡罗夫 | the fear inhibits his actions | страх не даёт ему действовать |
| 马卡罗夫 | the presence of strangers made her feel inhibited | присутствие посторонних сковывало её |
| 电信 | this command inhibits | эта команда позволяет запретить (oleg.vigodsky) |
| 航天 | "Trim Enable/inhibit" switch | переключатель "триммирование включено-выключено" |
| 航天 | valve inhibit switch | пульт блокировки клапана |
| 医疗的 | ventricular inhibited | подавление желудочкового ритма (MonkeyLis) |
| 医疗器械 | ventricular-inhibited pacemaker | кардиостимулятор "деманд-миокард" |
| 医疗器械 | ventricular-inhibited pacemaker | R-запрещающий кардиостимулятор |
| 医疗的 | ventricular inhibited pulse generator | демаид-кардиостимулятор |
| 医疗的 | ventricular inhibited pulse generator | деманд-кардиостимулятор |
| 医疗的 | ventricular inhibited pulse generator | синхронный электрокардиостимулятор |
| 医疗的 | ventricular inhibited pulse generator | кардиостимулятор типа деманд |
| 军队, 航空 | white inhibited fuming nitric acid | ингибированная белая дымящая азотная кислота |
| 信息技术 | write inhibit ring | кольцо запрета записи (на бобине с магнитной лентой) |
| 电子产品 | write-inhibit ring | кольцо для защиты от записи (на катушке с магнитной лентой) |
| 免疫学 | zones of inhibited phage plaques | зоны ингибирования реакции нейтрализации вируса (участки агарового геля, не содержащие "фиговых бляшек" после обработки антисывороткой) |
| 免疫学 | zones of inhibited phage plaques | зоны подавления реакции нейтрализации вируса (участки агарового геля, не содержащие "фиговых бляшек" после обработки антисывороткой) |
| 医疗的 | zones of inhibited phage plaques | зоны ингибирования размножения фага |
| 马卡罗夫 | zones of inhibited phage plaques | зоны подавления реакции нейтрализации вируса (участки агарового геля, не содержащие "фаговых бляшек" после обработки антисывороткой) |
| 免疫学 | zones of inhibited phage plaques | зоны ингибирования реакции нейтрализации вируса |
| 马卡罗夫 | zones of inhibited phage plaques | зоны ингибирования реакции нейтрализации вируса (участки агарового геля, не содержащие "фаговых бляшек" после обработки антисывороткой) |
| 马卡罗夫 | zones of inhibited phage plaques | зоны ингибирования подавления реакции нейтрализации вируса (участки агарового геля, не содержащие "фаговых бляшек" после обработки антисывороткой) |
