词典论坛联络

 koala8

链接 3.11.2004 12:46 
主题: grammar
опять проблемы с грамматикой...
He said this was truly an appalling waste of his time (to teach them), but he supposed they had better get on with it (his subject) and get it over with.

had better get on - your ideas, please

 zulik

链接 3.11.2004 12:53 
Chto im luchshe prodolzhyt

 OVKV

链接 3.11.2004 12:57 
had better do smth - устойчивая конструкция "лучше бы (сделать что-л.)" Чаще употребляется в разговорном виде "'d better".
"Лучше продолжить" (типа заниматься предметом и покончить с этим)

 Usher

链接 3.11.2004 14:01 
тут сложнее "ту гет он виз ит".
Чт означает заняться наконец-то делом каким-то.

 

您须要先登入才能参与论坛活动