词典论坛联络

 Alexandrina

链接 26.07.2006 10:14 
主题: Афоризм на французском 法语
"Malheureux celui qui n'a pas au moins une fois, pour un amour ou pour une amitié,
pour une charité, pour une solidarité, remis tout en cause,
éprouvé les mêmes fondements, analysé lui-même les actes les plus simples."
Charles Péguy, Pensées.

Прочитала этот афоризм и не совсем поняла часть про "éprouvé les mêmes fondements"
Помогите пожалуйста. Заранее спасибо

 V

链接 26.07.2006 10:42 
поставил под сомнение/вопрос сами незыблемые основы

 Игорь Миг

链接 26.07.2006 11:36 
Испробовал (их) на прочность

 

您须要先登入才能参与论坛活动