主题: засчитать баллы 一般 Дорогие коллеги, прошу помочь перевести в общем-то простую фразу (просто иногда бывает ступор)Прошу проверить данные задачи и засчитать баллы по ним из-за невозможности решения. Как будет "засчитать баллы" - to credit a score, to register a score... Спасибо! |
Баллы за успеваемость - grades. include/award the grades ... |
|
链接 5.12.2017 9:06 |
give points give scores add points/scores |
score as if the answers were correct since there are no solutions. |
and award full marks[, for there appears to be no solution]. |
поясните смысл русской фразы. от меня он ускользает. в отрыве от нее -- award points |
|
链接 6.12.2017 4:15 |
+ count them as successful / completed successfully |
Спасибо за все варианты! |
您须要先登入才能参与论坛活动 |