mitigate nearby downgraded situations 职业健康和安全

[unibelle]

Здравствуйте!
Пожалуйста, помогите перевести "mitigate nearby downgraded situations"

Выражение встречается в следующем контексте:
из пособия по проведению целевого инструктажа на рабочем месте (Toolbox talk guide)

The team plays particular attention to the work conditions, SIMOPS, the measures in place to mitigate nearby downgraded situations, the condition of PPE, work equipment and tool, evacuation routes, etc.

Члены бригады обращают особое внимание на условия выполнения работ, одновременное производство работ, меры, принимаемые для улучшения окружающих условий (???), состояние СИЗ, рабочего оборудования и инструментов, пути эвакуации и пр.

Заранее спасибо

[paderin]

уместные мероприятия для снижения негативного влияния на ситуации тех работ, которые выполняются в непосредственной близости

[unibelle]

paderin, spasibo!