主题: Военный космос 军队 Не могли бы помочь с переводом:Information Gathering Satellite (разведывательный спутник?) Responsive Small Satellite Advanced Optical Satellite Advanced Radar Satellite Data-relay communication satellite (спутник-ретранслятор данных, а communication?) X-Baned Satellite-Based Defense Communication Network (я это понимаю, но не могу четко сформулировать на русском) Maritime Domain Awareness Constellation Super Low Altitude Test Satellite (SLATS) Есть некоторый контекст: The agency is also developing a new line of 150-kilogram multipurpose tactical satellites that can be rapidly built and adapted to a range of missions, and the Super Low Altitude Test Satellite (SLATS), a highly maneuverable surveillance-satellite technology platform to develop assets that can dip in and out of the atmosphere to take sharper images. |
Посмотрите документацию на русском и найдите аналоги |
ИМХО: хотелось бы конечно описание к этим ИСЗ и системам. Для чего они? А то здесь очень широкое поле для фантазии. Исходя из данного Вами контекста: Information Gathering Satellite = разведывательный ИСЗ |
您须要先登入才能参与论坛活动 |