词典论坛联络

 dao2812

链接 13.08.2015 6:59 
主题: labeled for the dietary management of a specific medical disorder 医疗的
A medical food may be a food for oral ingestion or tube feeding (nasogastric tube), may be labeled for the dietary management of a specific medical disorder, disease or condition for which there are distinctive nutritional requirements, and may be intended to be used under medical supervision.

Продукт лечебного питания может представлять собой пищевой продукт для перорального приема или питания через зонд (назогастральный зонд), может быть предназначен для диетотерапии определенного нарушения, заболевания или состояния, в отношении которых установлены характерные потребности в питательных веществах, и может быть предназначен для использования под наблюдением врача.

Помогите, пожалуйста, проверить и исправить перевод

Заранее спасибо!

 

您须要先登入才能参与论坛活动