词典论坛联络

 Епифанцы

链接 23.05.2013 8:47 
主题: Помогите с переводом "захватка слоя" 一般
Помогите с переводом термина "захватка слоя"
Полное предложение: "При нанесении краски направление захватки каждого последующего слоя должно быть по возможности перпендикулярно к направлению захватки предыдущего".

 10-4

链接 23.05.2013 9:15 
the brush strokes shall be perpendicular to the brush strokes of the underlaying layer

 Епифанцы

链接 23.05.2013 10:52 
спасибо!

 

您须要先登入才能参与论坛活动