Настройки термостата 电子产品

[Dan von Winterfell]

To change thermostat settings:
...
3. Lift the controller chassis and swing the bottom out of its front cover. The SELECT, SET, and ENTER buttons are exposed.
Поднимите основание регулятора и ??? нижнюю часть из его передней крышки. Откроются кнопки SELECT (выбор), SET (установка), ENTER (ввод).
4. To display and set in degrees Celsius, remove the C/F jumper.
Для отображения и установки в градусах Цельсия удалите C / F (что это?) перемычку.

Пожалуйста, проверьте перевод...

[gni153]

swing=откиньте/отведите
C/F jumper=переключатель шкалы С/Ф

[Enote]

C / F - Цельсий / Фаренгейт

[Dan von Winterfell]

Спасибо, gni153 и Enote!!!